| 16.04.2024 | Книжно-иллюстративная выставка "Русский Шекспир"
В 2024 году во всем мире проводятся мероприятия, посвященные 460-летию великого английского драматурги и поэта. Русская история Шекспира насчитывает несколько веков. Шекспира в России переводили уже с ХVIII века. Первым русским переводчиком Шекспира принято считать литератора Андрея Кронеберга. Наиболее известными и удачными переводчиками Шекспира считают Бориса Пастернака, Михаила Лозинского и Самуила Маршака. Если перевод Лозинского считается более точным, дословным, с...http://culture.gov.ru/press/culture_life/knizhno_illyustrativnaya_vystavka_russk...
|
| 01.01.2024 | Роман Падчерицы и Апреля, любовь сына Маршака к Королеве. Страсти на съемках "12 месяцев"
Зрители до сих пор с удовольствием пересматривают экранизацию пьесы Самуила Маршака под Новый год. Но мало кто знает, что участие в съемках "12 месяцев" немало повлияло на личную и профессиональную жизнь исполнителей главный ролей.https://www.starhit.ru/story/roman-padcheritsyi-i-aprelya-lyubov-syina-marshaka-...
|
| 22.11.2023 | Россияне перечислили самых популярных детских классиков.
Россияне перечислили самых популярных детских классиков. В топ-5 самых известных авторов классической детской литературы вошли Николай Носов, Агния Барто, Александр Пушкин, Самуил Маршак и Корней Чуковский. При этом серию книг о Незнайке Носова в детстве слушали или читали 91 процент опрошенных.https://lenta.ru/news/2023/11/22/rossiyane-perechislili-samyh-populyarnyh-detski...
|
| 02.11.2023 | 3 ноября - день рождения С. Я. Маршака.
Мисоля и дедушка Рубус рассказывают о творчестве замечательного писателя, поэта и переводчика.https://7days.ru/kids/calendar/3-noyabrya-den-rozhdeniya-s-ya-marshaka.htm
|
| 29.09.2023 | Передача на автоинформаторе РГБС "Самуил Маршак"
На автоинформаторе РГБС прозвучит передача "Самуил Маршак", посвященная 100-летию этого детского поэта. Перу Маршака принадлежит множество поэтических детских произведений, аналогов которым не было в мире на момент их создания. Среди них: "Двенадцать месяцев"; "Теремок"; "Кошкин дом"; "Детки в клетке"; "Сказка про глупого мышонка". Слушателем будет предложен рассказ об истории написания произведений, а также о...http://www.mkrf.ru/press/culture_life/peredacha_na_avtoinformatore_rgbs_samuil_m...
|
| 21.09.2023 | Русский музей открыл выставку популярных иллюстраций из детских книг.
В экспозицию вошли иллюстрации к стихотворениям Сергея Михалкова, Самуила Маршака, а также Владимира Маяковского.https://tass.ru/kultura/18811627
|
| 19.09.2023 | В театральном фестивале "Маршак" в Воронеже примут участие более 10 театров.
Его проведут с 26 октября по 6 ноября.https://tass.ru/kultura/18783969
|
| 14.08.2023 | 40-летняя певица МакSим рассказала подробности о борьбе с алкогольной зависимостью.
История МакSим (Марина Абросимова) - певицы, которая открыто поделилась своим опытом борьбы с алкогольной зависимостью, является важным напоминанием о проблеме, с которой сталкиваются многие люди. В интервью StarHit она отметила, что алкоголь был для нее способом справиться с проблемами и усталостью, но со временем она осознала, что это только усугубляет проблемы и отдаляет ее от близких и счастливой жизни. МакSим прошла лечение в наркологической клинике Маршака(пребывание в одиночной палате в...https://www.pravda.ru/news/showbiz/1873080-maksim_rasskazala_o_borbe_s_alkogolno...
|
| 25.07.2023 | В Калуге представили картину из книги Маршака "Детки в клетке" в честь ее 85-летия.
Выставка продлится в Калужском музее изобразительных искусств до 27 августа 2023 года.https://tass.ru/kultura/18361561
|
| 15.07.2023 | Выставка "Детгиз - Детиздат: книги и художники"
9 сентября 2023 года исполняется 90 лет крупнейшему детскому издательству - "Детская литература". У истоков "Детгиза" (1933 г.) стояли знаковые фигуры М. Горького и С. Маршака. С издательством сотрудничали талантливые писатели и поэты, ставшие классиками детской литературы - К. Чуковский, А. Толстой, Е. Шварц, А. Гайдар, Д. Хармс, Б. Житков, В. Бианки, В. Катаев, Л. Пантелеев и многие другие. По...http://www.mkrf.ru/press/culture_life/vystavka_detgiz_detizdat_knigi_i_khudozhni...
|
| 13.07.2023 | Выставка "Книги-билингвы: диалог культур"
Выставка отдела абонемента РГБИ знакомит с билингвами - изданиями с параллельными текстами на каждом книжном развороте. Среди них уникальные книги: сонеты У. Шекспира; сказки А. С. Пушкина с иллюстрациями Ивана Билибина; репринтное издание "Пиковой дамы" французского перевода А. С. Пушкина; сборник лучших образцов английских и шотландских баллад в переводах А. С. Пушкина, А. К. Толстого, М. Цветаевой, Н. Гумилева, С. Маршака; издание Л. Ф. Баумана "Все приключения Дороти в...http://www.mkrf.ru/press/culture_life/vystavka_knigi_bilingvy_dialog_kultur_2023...
|
| 05.07.2023 | Принимаются заявки на премию Маршака.
Награда учреждена в Санкт-Петербурге при поддержке Правительства города.http://www.lgz.ru/news/prinimayutsya_zayavki_na_premiyu_marshaka_/
|
| 12.04.2023 | Творческий вечер "Перевод - искусство. Самуил Маршак"
19 апреля в 18:00 в Овальном зале Библиотеки иностранной литературы состоится вечер "Перевод - искусство. Самуил Маршак". Библиотеку иностранной литературы называют "колыбелью русской школы перевода". И не зря - на протяжении всей своей столетней истории "Иностранка" собирает в своих стенах творческую элиту: переводчиков, писателей и поэтов. Постоянными читателями и преданными друзьями Библиотеки в разные годы были Самуил Маршак , Корней Чуковский, Иван...http://www.mkrf.ru/press/culture_life/tvorcheskiy_vecher_perevod_iskusstvo_samui...
|
| 04.04.2023 | Лекция "Советские поэты"
Встреча посвящена двум крупнейшим представителям русской литературы ХХ века - Самуилу Маршаку и Виктору Некрасову. Гости увидят два документальных фильма: киноленту "Я думал, чувствовал, я жил" (2006 г.), посвященную жизни и творчеству Самуила Маршака, и "Сталинград - Париж, далее везде…" (2003 г.) о Викторе Некрасове. Фильм представит режиссер Яков Назаров, который расскажет, какими кинематографическими средствами создается образ героя. Вместе с ним гости мероприятия...http://www.mkrf.ru/press/culture_life/lektsiya_sovetskie_poety_20230404022436_64...
|
| 31.03.2023 | Лекция-кинопоказ "Советские поэты"
Встреча посвящена двум крупнейшим представителям русской литературы ХХ века - Самуилу Маршаку и Виктору Некрасову. Гости увидят два документальных фильма: киноленту "Я думал, чувствовал, я жил" (2006 г.), посвященную жизни и творчеству Самуила Маршака, и "Сталинград - Париж, далее везде…" (2003 г.) о Викторе Некрасове. Фильм представит режиссер Яков Назаров, который расскажет, какими кинематографическими средствами создается образ героя. Вместе с ним гости мероприятия...http://www.mkrf.ru/press/culture_life/lektsiya_kinopokaz_sovetskie_poety_2023033...
|
| 18.03.2023 | Неделя детской книги в РГДБ.
Неделя детской книги 2023 - это "история с продолжением". 80 лет назад 26 марта 1943 года в Москве по инициативе Льва Кассиля и с участием Сергея Михалкова, Агнии Барто, Самуила Маршака, Корнея Чуковского состоялись первые "Книжкины именины". Сегодня для детей пишут новые поколения писателей. В РГДБ классика встретится с современностью. Свои произведения прочитают Андрей Усачев, Галина Дядина, Анастасия Орлова, Нина Павлова, Тим Собакин, Александр Киселев, Григорий...http://www.mkrf.ru/press/culture_life/nedelya_detskoy_knigi_v_rgdb_2023031800441...
|
| 10.03.2023 | Художественно-музыкальная программа "Русский Шуберт"
В рамках совместного проекта музея с Саратовской государственной консерваторией имени Л. В. Собинова "Камерные вечера в Петровском зале" состоится художественно-музыкальная программа "Русский Шуберт". В программе прозвучат песни Шуберта в переводе русских поэтов: А. Кочеткова, Б. Пастернака, Н. Заболоцкого, А. Маршака, А. Плещеева. При участии: Евгения Каплун (сопрано); Елизавета Лисина (сопрано); Григорий Расоян (баритон); Раиса Алисова, Наталия Тураева (партия...http://www.mkrf.ru/press/culture_life/khudozhestvenno_muzykalnaya_programma_russ...
|
| 03.02.2023 | В "Лабиринте" извинились за то, что Толстого и Пушкина пометили как иноагентов.
В книжном магазине "Лабиринт" рассказали, почему Лев Толстой, Александр Пушкин и Самуил Маршак были маркированы как иностранные агенты. Представители книжной торговой сети отметили, что на сайте магазина произошёл сбой, который благополучно устранили. В "Лабиринте" в беседе с изданием "Подъём" извинились перед читателями за причинённый моральный вред и заверили, что подобные ошибки не повторятся. Классиков-иноагентов заметили авторы Telegram-канала "Осторожно,...https://www.pravda.ru/news/society/1796879-lev_tolstoi_i_aleksandr_pushkin_inoag...
|
| 03.02.2023 | Сайт книжного магазина маркировал Пушкина как иностранного агента.
Сайт книжного магазина "Лабиринт" маркировал российских писателей Александра Пушкина, Льва Толстого и Самуила Маршака как иностранных агентов. Помимо них, подобная надпись была замечена на карточках современного писателя Захара Прилепина и иностранных авторов Джулии Дональдсон и Уильяма Паундстоун.https://lenta.ru/news/2023/02/03/pushkinino/
|
| 03.02.2023 | "Лабиринт" маркировал как иноагентов Пушкина и Прилепина.
Сайт книжного магазина "Лабиринт" маркировал как иностранных агентов писателей-классиков Александра Пушкина Пушкина, Льва Толстого и Самуила Маршака. На это обратил внимание Telegram-канал "Осторожно, новости". О...https://www.gazeta.ru/culture/news/2023/02/03/19650403.shtml
|
| 31.10.2022 | В Воронеже открылся VIII детский театральный фестиваль "Маршак"
Детский театральный фестиваль "Маршак" открылся в Воронеже 30 октября, сообщили корреспонденту ИА REGNUM в оргкомитете фестиваля. Восьмой по счёту фестиваль проводится на семи театральных площадках города, его участниками стали 15 театров из Израиля и России. Торжественное открытие фестиваля состоялось в центре Воронежа у памятника Самуилу Маршаку , около дома, где жил писатель. "С 2015 года фестиваль повзрослел. Он рос, менялся, дарил радость и нёс новые знания. Вместе с...https://regnum.ru/news/3738454.html
|
| 30.10.2022 | Около 11 тыс. зрителей ожидают на открывшемся в Воронеже детском фестивале "Маршак"
В программе мероприятия 42 показа спектаклей 15 театров из Израиля и России.https://tass.ru/kultura/16196739
|
| 04.10.2022 | Спектакль "Мистер Twister"
Жанр этого яркого музыкального представления авторы назвали "Маршак-Джаз. Кабаре". Зрителей ждут популярные мелодии 30-х годов прошлого века и забавный рассказ Самуила Маршака о злоключениях одного надменного богача. Анна Дубровская: Сама атмосфера Арт-кафе диктует представление в духе кабаре, варьете. Я долго искала материал, мне хотелось выступить вместе с моей дочерью Ниной Андронаки, выпускницей Театрального института имени Б.В. Щукина. Я поделилась своими мыслями с Людмилой...http://www.mkrf.ru/press/culture_life/spektakl_mister_twister_20221004003518_633...
|
| 09.09.2022 | В Воронеже состоится детский театральный фестиваль "Маршак"
VIII детский театральный фестиваль "Маршак" состоится в Воронеже в дни школьных каникул - с 30 октября по 6 ноября, сообщили в пресс-службе дирекции Международного Платоновского фестиваля искусств. В основную программу фестиваля в этом году включено 23 спектакля (44 показа) для детей всех возрастных категорий - от самых маленьких до подростков. Участниками фестиваля станут 19 театров из Израиля и России. Среди них - Театр Наций, Российский академический Молодежный театр, Театр...https://regnum.ru/news/3691791.html
|
| 08.09.2022 | На детском фестивале "Маршак" в Воронеже в дни осенних каникул покажут 23 спектакля.
В нем примут участие 19 театров из России и Израиля.https://tass.ru/obschestvo/15698863
|
| 05.08.2022 | Виртуальная выставка "Ленинградские детские журналы 1920-1930-х годов"
Российская национальная библиотека приглашает на виртуальную выставку, которая доступна на сайте библиотеки . Возникшие в Ленинграде детские журналы - особый культурный феномен. Объединившие в себе труд многих и многих талантливых литераторов, художников, они превратились в целостное, органичное явление. Произошло это во многом благодаря неформальному руководству ими Самуила Маршака. Спустя годы эти журналы составили целую эпоху в истории детской литературы, печатной графики и издательского...http://www.mkrf.ru/press/culture_life/virtualnaya_vystavka_leningradskie_detskie...
|
| 03.08.2022 | Виртуальная выставка "Из сокровищницы отечественной детской литературы"
Российская национальная библиотека приглашает на виртуальную выставку, которая доступна на сайте учреждения . Материалом для анализа послужила детская литература на идише и русском языке, значительную часть которой составили произведения Л. Квитко. Однако в итоге экспозиция получилась намного шире: в нее вошли издания самых любимых и востребованных детских писателей - Корнея Чуковского, Самуила Маршака, Агнии Барто и других, причем не только на русском и еврейском, но и на иных языках народов...http://www.mkrf.ru/press/culture_life/virtualnaya_vystavka_iz_sokrovishchnitsy_o...
|
| 08.06.2022 | "Вот какой рассеянный…"
Великолепный знаток английского языка и английской литературы, непревзойдённый переводчик баллад, стихов, пьес, Самуил Маршак стал, можно сказать, и классиком советской детской литературы.http://www.lgz.ru/article/-23-6837-08-06-2022/vot-kakoy-rasseyannyy-/
|
| 02.06.2022 | "Я успел весь мир обнять…"
В Москве при участии Российского еврейского конгресса открыт памятник Самуилу МАРШАКУ.http://www.lgz.ru/neformat/ya-uspel-ves-mir-obnyat-
|
| 01.06.2022 | В Москве открыли первый памятник Самуилу Маршаку.
В Москве открылся первый в столице памятник детскому поэту и переводчику Самуилу Маршаку. Как сообщает РИА "Новости", бронзовый памятник находится на Лялиной площади около Курского вокзала. В этом районе Маршак проживал с 1938...https://www.gazeta.ru/culture/news/2022/06/01/n_17849072.shtml
|
| 20.04.2022 | Спектакли из программы "Маршака" можно увидеть в Воронеже и Твери.
Спектакли из программы "Маршака" можно увидеть в Воронеже и Твери.https://rg.ru/2022/04/20/reg-cfo/spektakli-iz-programmy-marshaka-mozhno-uvidet-v...
|
| 06.04.2022 | В Воронеже фестиваль "Маршак" посетили 12 тысяч зрителей.
В Воронеже фестиваль "Маршак" посетили 12 тысяч зрителей.https://rg.ru/2022/04/06/reg-cfo/v-voronezhe-festival-marshak-posetili-12-tysiac...
|
| 03.04.2022 | Воронежцев покорили кроты-конформисты и музыкальный медведь.
Камерные постановки для самых маленьких и для семейного просмотра привезли на фестиваль "Маршак" труппы из Санкт-Петербурга. Зрители задумались о том, какой ценой исполняются заветные мечты.https://rg.ru/2022/04/03/reg-cfo/voronezhcev-pokorili-kroty-konformisty-i-muzyka...
|
| 02.04.2022 | Детям в Воронеже приоткрыли "архив" сталинских репрессий.
Спектакль "Сахарный ребенок" о судьбе "изменников родины" показали на фестивале "Маршак". История семьи и страны здесь возникает из коробок, где хранятся предметы - символы эпохи.https://rg.ru/2022/04/02/reg-cfo/detiam-v-voronezhe-priotkryli-arhiv-stalinskih-...
|
| 29.03.2022 | Театр имени Образцова показал в Воронеже "Гадкого утенка"
Гастроли знаменитого столичного коллектива состоялись в рамках фестиваля "Маршак". "Гадкий утенок" в версии режиссера Бориса Константинова - история не об одиночестве и унижении, а о сбывшейся мечте.https://rg.ru/2022/03/29/reg-cfo/teatr-imeni-obrazcova-pokazal-v-voronezhe-gadko...
|
| 27.03.2022 | Детский фестиваль "Маршак" в Воронеже открылся спектаклем "Манюня"
Постановка РАМТа по популярной книге Наринэ Абгарян стала первым событием театрального слета. За время каникул в Воронеже покажут около 20 спектаклей для семейного просмотра.https://rg.ru/2022/03/27/reg-cfo/detskij-festival-marshak-v-voronezhe-otkrylsia-...
|
| 25.03.2022 | В Воронеже открылся детский театральный фестиваль памяти Маршака.
В Воронежском театре оперы и балета спектаклем Российского академического молодежного театра "Манюня" по рассказу Наринэ Абгарян открылся детский театральный фестиваль "Маршак". Об этом сообщает ТАСС. В 2021-2022 гг....https://www.gazeta.ru/culture/news/2022/03/25/n_17477653.shtml
|
| 23.03.2022 | В Воронежской области появится музей Самуила Маршака.
Строительство музея писателя Самуила Маршака в Острогожске Воронежской области планируется начать в 2024 году. Об этом в своем Telegram-канале сообщил губернатор региона Александр Гусев. "В 2024 году планируем приступить к...https://www.gazeta.ru/culture/news/2022/03/23/n_17466397.shtml
|
| 22.03.2022 | В Воронеже пройдет детский театральный фестиваль памяти Самуила Маршака.
С 25 марта по 3 апреля в Воронеже пройдет детский театральный фестиваль "Маршак". В 2020-2021 гг. мероприятие не проводилось в живом формате из-за коронавируса. Согласно представительнице фестиваля Валерии Черкасовой,...https://www.gazeta.ru/culture/news/2022/03/22/n_17462521.shtml
|
| 04.03.2022 | "Любимые книги, любимые переводчики"
Библиотеку иностранной литературы справедливо называют "колыбелью русской школы перевода": с первых лет своей истории Иностранка собирала в своих стенах переводчиков художественной литературы - открывала им свои книжные богатства, рекомендовала книги для перевода, организовывала встречи с зарубежными авторами, помогала справками и консультациями. Друзьями библиотеки были Самуил Маршак, Корней Чуковский, Иван Кашкин, Нина Демурова и многие другие. И...http://culture.gov.ru/press/culture_life/lyubimye_knigi_lyubimye_perevodchiki_20...
|
| 03.03.2022 | В Ярославле прошёл благотворительный спектакль проекта "Доброта в лицах"
2 марта в Ярославле прошёл благотворительный спектакль проекта "Доброта в лицах". Об этом сообщили организаторы. Инклюзивный мюзикл "Тили-тили-тили бом!" по сказке Самуила Маршака "Кошкин дом" был представлен во дворце культуры имени Добрынина. Это уже десятый спектакль проекта, в котором роли исполняют известные ярославцы - артисты, учёные, спортсмены, журналисты, чиновники, а также люди с ограниченными возможностями здоровья. Спектакль посетили руководители...https://regnum.ru/news/3522604.html
|
| 21.12.2021 | Новогодняя сказка "13 месяцев"
Увлекательный сюжет и завораживающая атмосфера по мотивам сказки С. Маршака "Двенадцать месяцев". Регион: Нижегородская область. Адрес: Нижний Новгород, ул Коммунистическая, д 38. Место проведения: Нижегородский государственный цирк.http://culture.gov.ru/press/culture_life/novogodnyaya_skazka_13_mesyatsev_202112...
|
| 30.11.2021 | Воронежские власти обещают провести "Платоновфест" и "Маршак" в 2022 году.
Платоновский фестиваль и фестиваль детских театров "Маршак" в Воронеже в 2022 году состоятся. Об этом заявил губернатор Воронежской области Александр Гусев на встрече с художественным руководителем Воронежского камерного театра и советником губернатора по культуре Михаилом Бычковым 29 ноября, сообщила пресс-служба облправительства. Ход подготовки к проведению фестивалей обсуждался в ходе встречи. Губернатор заверил, что оба фестиваля обязательно состоятся в 2022 году. Как сообщало...https://regnum.ru/news/3436773.html
|
| 29.10.2021 | Детский фестиваль "Маршак" в Воронеже объявил новое расписание.
Детский фестиваль "Маршак" в Воронеже объявил новое расписание.https://rg.ru/2021/10/29/reg-cfo/detskij-festival-marshak-v-voronezhe-obiavil-no...
|
| 19.10.2021 | Детский фестиваль "Маршак" в Воронеже перенесли на весну 2022 года.
Детский фестиваль "Маршак" в Воронеже перенесли на весну 2022 года.https://rg.ru/2021/10/19/reg-cfo/detskij-festival-marshak-v-voronezhe-perenesli-...
|
| 08.09.2021 | В Воронеже объявили программу детского фестиваля "Маршак"-2021.
На осенних каникулах в столице Черноземья покажут самые яркие спектакли для детей и подростков за последние два года. Воронежцев ждет опера, мюзикл, балет, приключения кукол и археологические раскопки.https://rg.ru/2021/09/08/reg-cfo/v-voronezhe-obiavili-programmu-detskogo-festiva...
|
| 07.09.2021 | На детском театральном фестивале "Маршак" в Воронеже представят 23 спектакля.
Участниками фестиваля станут театры из Москвы, Санкт-Петербурга, Твери, Петрозаводска, Красноярска, Канска, Альметьевска и Воронежа, а также из Франции и Румынии.https://tass.ru/kultura/12323153
|
| 03.08.2021 | Спектакль "Кошкин дом"
Музыкальная постановка по сказке Самуила Яковлевича Маршака. Регион: Москва. Адрес: Москва, ул Садовая-Самотёчная, д 3. Место проведения: Государственный академический Центральный театр кукол имени С.В. Образцова.http://culture.gov.ru/press/culture_life/spektakl_koshkin_dom_20210803121837_610...
|
| 19.03.2021 | Опера-сказка "Двенадцать месяцев"
Постановка по знаменитой сказке Самуила Маршака, подчеркивающая торжество добра и справедливости. Регион: Москва. Адрес: Москва, пр-кт Вернадского, д 5. Место проведения: Московский государственный академический детский музыкальный театр имени Н. И. Сац.http://culture.gov.ru/press/culture_life/opera_skazka_dvenadtsat_mesyatsev_20210...
|
| 05.03.2021 | Детская опера "Теремок"
Постановка для самых маленьких зрителей по пьесе-сказке классика детской литературы Самуила Маршака. Регион: Москва. Адрес: Москва, пр-кт Вернадского, д 5. Место проведения: Московский государственный академический детский музыкальный театр имени Н. И. Сац.http://culture.gov.ru/press/culture_life/detskaya_opera_teremok_20210305121240_6...
|