29.03.2024 | Гала-концерт Городского фестиваля детских фольклорных ансамблей и ансамблей народной песни. Казанская консерватория приглашает всех желающих на гала-концерт Городского смотра-фестиваля детских фольклорных ансамблей и ансамблей народной песни. Проект направлен на сохранение, возрождение и популяризацию традиционной культуры народов Поволжья и Приуралья среди детей и юношества. Фестиваль проводится с 2018 года, ежегодно в нем участвуют более 100 детей в составе фольклорных ансамблей, коллективов народной песни, фольклорно-инструментальных ансамблей учреждений образования и культуры. В...http://culture.gov.ru/press/culture_life/gala_kontsert_gorodskogo_festivalya_det...
|
28.03.2024 | Программа "Деревенский Пушкин" Сценарий фольклорной программы основан на воспоминаниях крестьян о Пушкине, записанных в этнографических экспедициях на Псковщине. Гости окунутся в атмосферу псковской деревни пушкинского времени и узнают, что "хозяйство водить - не разиня рот ходить", что ко всему нужно подходить с умом, будь то крестьянское подворье или мельничное. Присутствующие научатся у местных мужиков молотить цепом, у баб - трепать и мять лен, послушают, как поют песни бугровские девки, поиграют с ними в...http://culture.gov.ru/press/culture_life/programma_derevenskiy_pushkin_202403280...
|
26.03.2024 | Концерт "Гаврилин. Перезвоны" Петербургская филармония посвящает концерт 85-летию со дня рождения одного из крупнейших отечественных композиторов XX века - Валерия Гаврилина. В исполнении Концертного хора Санкт-Петербурга под управлением Владимира Беглецова прозвучит самое масштабное сочинение композитора - хоровая симфония-действо "Перезвоны". Валерий Гаврилин считается представителем так называемой новой фольклорной волны - направления в профессиональном искусстве, глубоко воспринявшего законы народного...http://culture.gov.ru/press/culture_life/kontsert_gavrilin_perezvony_20240326010...
|
21.03.2024 | Концерт "Народным песням новое дыхание" В Театральном зале Саратовской консерватории состоится концерт самого известного фолк-проекта Taraxacum (Самара). В программе вечера прозвучат экспериментальные аранжировки народных песен со всех уголков России, включая эксклюзивные композиции, найденные в фольклорно-этнографических экспедициях по Самарской области. Трио музыкантов создает уникальную атмосферу, сочетая в своих выступлениях цифровой баян, ударные инструменты со всего мира и невероятный вокал, сочетающий в себе разные стили...http://culture.gov.ru/press/culture_life/kontsert_narodnym_pesnyam_novoe_dykhani...
|
18.03.2024 | Дыр бул щыл 2.0: Как геймдизайнеры создают новый русский язык. 14 марта состоялся официальный релиз на Steam новой российской двухмерной инди-игры в жанре метроидвания в славянском сеттинге - Slavania. Помимо симпатичного главного героя, качественных саундтрека и графики, а также оригинального сюжета и лора, основанного на русском фольклоре, в игре есть еще одна фишка от разработчиков - тарабарщина. Это особый игровой язык, состоящий из сгенерированных цепями Маркова лексически и грамматически правильных русских слов, не имеющих смысла. Из красиво и...https://runews24.ru/society/18/03/2024/dyir-bul-shhyil-20-kak-gejmdizajneryi-soz...
|
14.03.2024 | Славянские суеверия и заговоры: от чернокнижников до знахарей. "Рябина, рябина, вылечи мои зубы, а не вылечишь - всю тебя изгрызу" - типичный заговор от зубной боли. Заговоры - неотъемлемая часть словесной культуры славян. Эти маленькие фольклорные тексты служили средством достижения желаемого в лечебных, защитных и прочих целях. Какой была прозаичная и поэтическая русская магия? Какие заговоры были самыми "популярными"? Какие бывают разновидности любовных заговоров? Какие травы...http://culture.gov.ru/press/culture_life/slavyanskie_sueveriya_i_zagovory_ot_che...
|
08.03.2024 | Всероссийская научная конференция "Полевой сезон фольклористов" Ежегодное мероприятие сектора фольклора РИИИ, проводится совместно с Фольклорно-этнографическим центром имени А. М. Мехнецова Санкт-Петербургской государственной консерватории имени Н. А. Римского-Корсакова и Союзом композиторов Санкт-Петербурга (секцией музыкального фольклора). В рамках встречи исследователи в устных докладам сообщат о проведенных в минувшем году фольклорно-этнографических исследованиях. Состоятся обсуждения актуальных проблем полевой фольклористики, рекомендаций и перспектив...http://culture.gov.ru/press/culture_life/vserossiyskaya_nauchnaya_konferentsiya_...
|
08.03.2024 | Спектакль "Снегурочка" Совместная с Малым театром постановка в четырех действиях с прологом приурочена к 150-летию со дня мировой премьеры и к 200-летию со дня рождения А. Н. Островского. Пышный драматический спектакль по мотивам русского фольклора, музыку к которому написал П. И. Чайковский, имеет богатую историю. Поэтическая красота "Снегурочки" коренится в народном творчестве - прославлении могущественных сил природы, несущих людям обновление и счастье. Весенняя сказка прославляет добро, любовь к...http://culture.gov.ru/press/culture_life/spektakl_snegurochka_20240308010918_65e...
|
07.03.2024 | Дистанция в тысячу лет. Славянское фэнтези как способ привлечь внимание к отечественному фольклору.https://lgz.ru/article/ogon-govorit-s-toboy/
|
07.03.2024 | Концерт Национального ансамбля Казанского государственного института культуры. Национальный ансамбль Казанского государственного института культуры выступит с фольклорно-просветительской программой , раскрывающей богатое музыкальное наследие татарского народа. В программу концерта включена обрядово-праздничная постановка "Сабантуй" ("Праздник плуга") , которая будет представлена зрителю в формате музыкального спектакля. Украшением концерта станут авторские и народные песни в современных аранжировках в исполнении Национального ансамбля КазГИК и...http://culture.gov.ru/press/culture_life/kontsert_natsionalnogo_ansamblya_kazans...
|
05.03.2024 | Лекция-концерт "Мистерия свадьбы" В программе прозвучат наполненные прекрасными поэтическими образами традиционные свадебные песни разных народов и культур: лирические, игровые, песни-плачи, величальные. Кроме того, слушателей ожидают сразу две премьеры. В композиции Руста Позюмского "Влюбленная ослица" воссоздается жанр средневековой литургической мистерии. А футуристическая композиция Ираиды Юсуповой "Оставленная невеста", по словам композитора, - это своего рода фольклорная экспедиция в космический...http://culture.gov.ru/press/culture_life/lektsiya_kontsert_misteriya_svadby_2024...
|
04.03.2024 | Ночь искусств в Музее музыки и фольклора Якутии. Премьеры музейных видеоэкспонатов. Регион: Республика Саха (Якутия). Адрес: Якутск, ул Кирова, д 31. Место проведения: Музей музыки и фольклора народов Якутии.http://culture.gov.ru/press/culture_life/noch_iskusstv_v_muzee_muzyki_i_folklora...
|
04.03.2024 | Фольклор - нить традиций. Мероприятие проводится в рамках всероссийской акции "Единый День фольклора" для поддержки, сохранения и популяризации традиционного культурного творчества, а также для показа всего многообразия и богатства традиционной культуры народов, проживающих в Якутии. Кроме того, по всей республике в этот день будут организованы мероприятия в формате онлайн и офлайн, с участием носителей фольклора и фольклорных творческих коллективов. На этом празднике у зрителей появится уникальная...http://culture.gov.ru/press/culture_life/folklor_nit_traditsiy_20240304190744_65...
|
19.02.2024 | От славянских мифов до фольклорной демонологии: ТОП-5 книг для расширения кругозора. Подборка самых интересных книжных новинок.https://7days.ru/dosug/books/ot-slavyanskikh-mifov-do-folklornoy-demonologii-top...
|
16.02.2024 | В Нью-Дели прошел первый совместный концерт фольклорных ансамблей из России и Белоруссии. В ходе выступления "Полесские зори" представили программу из белорусских народных песен, а ансамбль "Росстань" разыграл на сцене русскую свадебную церемонию.https://tass.ru/kultura/20004775
|
12.02.2024 | Ансамбль имени Моисеева отметил свое 87-летие. В Концертном зале Чайковского состоялись праздничные программы Государственного академического ансамбля народного танца имени Игоря Моисеева - одного из старейших ансамблей России, который стал первым в мире профессиональным хореографическим коллективом, популяризирующим фольклор народов мира. Сегодня в репертуаре коллектива более 300 оригинальных номеров. За свою творческую деятельность ансамбль отмечен медалью ЮНЕСКО "Пять континентов" и статусом особо ценного объекта культурного...http://culture.gov.ru/press/news/ansambl_imeni_moiseeva_otmetil_svoe_87_letie/
|
08.02.2024 | Найдена героиня вирусного видео с девушкой, провожающей военного на СВО. Девушка, проводившая военного на СВО с казачьей песней, оказалась участницей воронежского фольклорного ансамбля "Воля".https://aif.ru/society/naydena_geroinya_virusnogo_video_s_devushkoy_provozhayush...
|
06.02.2024 | Литературное равноправие: известные сюжеты, пересказанные от лица героинь. Кинематограф наводнили ремейки, а литературу - ретеллинги. То есть пересказы уже существующих сюжетов на новый лад. На самом деле, такой жанр был всегда - Уильям Шекспир заимствовал идеи в мифологии, а Александр Пушкин - пересказывал фольклорные сказки. Но сегодня подход немного изменился: собственный голос всё чаще обретают злодеи, простые наблюдатели и, конечно, женщины! Авторы переписывают легендарные истории с точки зрения героинь, чья судьба веками оставалась незаметной на фоне судьбы...https://news.mail.ru/society/59668935/
|
06.02.2024 | Губерниев сыграл сам себя в сериале о фольклорной нечисти. Ведущий и спортивный комментатор Дмитрий Губерниев сыграл сам себя в сериале о фольклорной нечисти "Сергий против нечисти. Яга". Об этом рассказал онлайн-кинотеатр KION. В новом сезоне сериала Губерниев снялся вместе с Романом...https://www.gazeta.ru/culture/news/2024/02/06/22273765.shtml
|
04.02.2024 | Солистка "Бурановских бабушек": "После Евровидения" стало хуже" С момента, когда "Бурановские бабушки" заняли второе место на "Евровидении", прошло уже 12 лет. Сейчас фольклорный коллектив уже не разъезжает с гастролями по всей России, а его участницы считают себя обычными бабушками.https://www.starhit.ru/novosti/solistka-buranovskikh-babushek-posle-evrovideniya...
|
31.01.2024 | Шестичасовой грим, живая вода и фольклорная нечисть: как снимали сериал "Сергий против нечисти. Яга" В роли Бабы Яги на экране предстанет Елена Подкаминская.https://7days.ru/kino/articles/shestichasovoy-grim-zhivaya-voda-i-folklornaya-ne...
|
29.01.2024 | Начался прием заявок на присвоение звания "Заслуженный коллектив народного творчества" Начался прием документов народных и фольклорных коллективов и любительских творческих объединений, претендующих на присвоение звания "Заслуженный коллектив народного творчества" в 2024 году. Данное звание присваивается на пять лет за высокие достижения в области народного художественного творчества и значительный вклад в развитие культурной жизни регионов страны. В 2023 году звание "Заслуженный коллектив народного творчества" получили 62 коллектива. Каждый субъект...http://culture.gov.ru/press/news/nachalsya_priem_zayavok_na_prisvoenie_zvaniya_z...
|
22.01.2024 | Почему избушка Бабы-яги на курьих ножках? Баба-яга - персонаж славянских сказок и фольклора, старая колдунья, которая живет в лесу в избушке на курьих ножках. Она изображается как злая и коварная ведьма, которая может быть, как помощницей положительным персонажам, так и их противницей. Неотделимая часть Бабы-яги - ее жилище, избушка с архитектурными особенностями. Почему деревянный сруб поставили на куриные лапы - в справке aif.ru.https://news.mail.ru/society/59476357/
|
03.01.2024 | В Новосибирске представят фольклорный мюзикл об истории Сибири. Премьеру запланировали на лето 2024 года.https://tass.ru/kultura/19669107
|
27.12.2023 | В "Мутаборе" выступят фольклорные ансамбли после скандальной вечеринки с полуголыми звездами. В московском клубе "Мутабор" в преддверии Нового года дадут концерты две фольклорные группы, которые выступают в жанре народной музыки. Об этом свидетельствуют афиши мероприятий. 29 декабря в "Мутаборе" фольклорный...https://www.gazeta.ru/culture/news/2023/12/27/22015465.shtml
|
27.12.2023 | Дети приняли эстафету. Якутский фольклор привлёк внимание новых поколений.https://lgz.ru/article/deti-prinyali-estafetu/
|
24.12.2023 | В Каракасе накануне католического Рождества спели "Калинку" Артисты Российской академии музыки имени Гнесиных организовали фольклорную "Вечёрку".https://aif.ru/culture/v_karakase_nakanune_katolicheskogo_rozhdestva_speli_kalin...
|
15.12.2023 | Нюша в фольклорном духе спела про "Русскую девушку" https://newsmuz.com/news/pop/nyusha-v-folklornom-duhe-spela-pro-russkuyu-devushk...
|
13.12.2023 | "Сектор Газа": "Кащей Бессмертный и все хиты":, 17 декабря, 1930 Moscow. "Кащей Бессмертный" - один из самых известных альбомов группы "Сектор Газа", представляющий собой уникальную смесь русского народного фольклора и музыки культовых западных групп. Многие называют эту пластинку просто "Сказка". Сразу.http://www.vsesmi.ru/culture/2023/12/13/3937483/
|
01.12.2023 | В Туве собрали медиатеку из около 300 редких аудиозаписей фольклора региона. Самая ранняя датируется 1909-1910 годами.https://tass.ru/kultura/19428583
|
27.11.2023 | Завершился юбилейный Всероссийский конкурс традиционной русской песни памяти Ольги Трушиной. В Москве завершился пятый Всероссийский конкурс традиционной русской песни памяти Ольги Владимировны Трушиной - народной исполнительницы, хранительницы фольклорной традиции Смоленского Поднепровья, творческое наследие которой в 2022 году вошло в Антологию народной культуры. Мероприятие проводится при поддержке Министерства культуры Российской Федерации, организаторы - Государственный Российский Дом народного творчества имени В.Д. Поленова и Общероссийская общественная организация...http://www.mkrf.ru/press/news/zavershilsya_yubileynyy_vserossiyskiy_konkurs_trad...
|
26.11.2023 | В Нью-Дели прошло выступление фольклорного ансамбля Ladafolk group. Зрителям представили музыкальное шоу под названием "Сангам", что с хинди переводится как "слияние"https://tass.ru/kultura/19383311
|
14.11.2023 | Виктор Сухоруков возглавил чуди в «Последнем богатыре. Наследии». Актер сыграл вождя сказочного народа, вдохновленного карело-финским и уральским фольклором.https://www.kino-teatr.ru/kino/news/y2023/11-14/32808/
|
02.11.2023 | Российские артисты озвучили редкие сказки коренных народов Севера. Герои фольклора коренных народов Крайнего Севера заговорили голосами российских артистов и радиоведущих. На популярных музыкальных сервисах появился новый раздел со "Сказками Крайнего Севера" . Превратить древние мифы и легенды в современные радиоспектакли помогли волонтеры. Они собрали несколько часов записей фольклора. Сказочная подборка знакомит с культурой и историей 15 коренных народов, среди которых вепсы, поморы, ханты, манси, ненцы, селькупы, юкагиры, долганы, эвенки и...https://regnum.ru/news/3843513
|
31.10.2023 | Фольклорная программа "Родная сказка" Псковская сказка уникальна своим языком. Она звучит иначе, чем смоленская, брянская или архангельская. В них постоянно что-то происходит, одно событие быстро сменяется другим. Положительные персонажи всегда деятельны и предприимчивы, а лень и бездействие порицаемы и наказуемы. У частники программы услышат псковские сказки, а проиллюстрировать их помогут игрушки из коллекции Изборского музея-заповедника. Также гости мероприятия поиграют в детские и молодежные деревенские игры и услышат живое...http://www.mkrf.ru/press/culture_life/folklornaya_programma_rodnaya_skazka_20231...
|
26.10.2023 | Ночь искусств в Пушкинском заповеднике. Посетители вместе с фольклорным коллективом "Пушкинская деревня" смогут стать участниками реконструкции свадебного обряда, который записал А. С. Пушкин на Псковщине. Среди обрядов грандиозного свадебного действа - знакомство, сватовство, дымничание, девишник, обрядовая баня, ношение красоты, утро свадебного дня со сборами к венцу жениха и невесты, выкуп невесты, отправление к венцу. Каждому участнику программы будет отведена особая роль - кому-то придется стать женихом или невестой,...http://www.mkrf.ru/press/culture_life/noch_iskusstv_v_pushkinskom_zapovednike_20...
|
22.10.2023 | Не с той стороны земли. Издательство "Новое литературное обозрение" представляет книгу стихов Елены Михайлик "Не с той стороны земли". Ученый, постоянно склонный к игре, переводчик, бережно и азартно нарушающий границы языковых регистров, поэт, постоянно меняющийся и не желающий останавливаться в своих превращениях, Елена Михайлик являет читателю мир, полный странного, страшного и тревожного. Это мир-фантасмагория захватывающей и мучительной сказки странствий и одновременно фольклорной...http://www.vsesmi.ru/culture/2023/10/22/3870206/
|
20.10.2023 | Концерт "Мир детства" Камерный оркестр Большого театра, дирижер Михаил Цинман и сопрано Альбина Латипова знакомят публику с миром детских фантазий, радостей и тревог, созданным композиторами на рубеже XIX-XX веков. В Восьми русских народных песнях Анатолия Лядова звучат подлинные фольклорные мелодии, святочные гадания и нежность колыбельной. Вокальный цикл "Детская" Модеста Мусоргского - уникальный пример музыкального новаторства, тонко подсвечивающего тему детства. Под впечатлением от...http://www.mkrf.ru/press/culture_life/kontsert_mir_detstva_20231020014407_6531b1...
|
18.10.2023 | Концерт к 80-летию со дня рождения доктора искусствоведения, профессора А.С.Ярешко. 11 ноября в Театральном зале Саратовской государственной консерватории состоится концерт, посвященный 80-летию со дня рождения доктора искусствоведения, профессора, одного из создателей науки о православном колокольном искусстве, основателя кампанологии (колоколоведения) А. С. Ярешко. За период профессиональной деятельности в вузе А.С. Ярешко подготовил более пятидесяти музыковедов и этномузыкологов, руководителей фольклорных творческих коллективов. Программа прозвучит в...http://www.mkrf.ru/press/culture_life/kontsert_k_80_letiyu_so_dnya_rozhdeniya_do...
|
13.10.2023 | Фольклорно-этнографическая программа "Мы - донские казаки" В программу входят интерактивные занятия: "Быт и промыслы донских казаков". Участники услышат рассказ о мирной жизни казаков верхнего Дона, о мужских и женских ремеслах, увидят старинную домашнюю утварь, сами попробуют ею пользоваться. "Традиционный казачий костюм". Ведущие познакомят с историей казачьего костюма, покажут традиционную повседневную и праздничную мужскую и женскую одежду, расскажут об основных ее элементах. "Казаки на службе отечества"....http://www.mkrf.ru/press/culture_life/folklorno_etnograficheskaya_programma_my_d...
|
10.10.2023 | Приамурский хореографический коллектив победил в фольклорном фестивале в Южной Корее. Коллектив единственный представлял Россию, сообщили в администрации города.https://tass.ru/kultura/18958741
|
06.10.2023 | Лекция "Достоевский - гениальный читатель и переводчик" Литературный критик - представитель русского зарубежья Альфред Бем обоснованно назвал Достоевского не просто гениальным писателем, а "гениальным читателем". Действительно, контекстом его собственного творчества стала вся русская (от фольклора до словесности своего времени) и мировая (от Гомера до Шиллера) литература. Причем произведения зарубежных авторов он читал не только в оригинале, но и в переводах. Более того, Достоевский и сам был незаурядным переводчиком, как и его старший...http://www.mkrf.ru/press/culture_life/lektsiya_dostoevskiy_genialnyy_chitatel_i_...
|
02.10.2023 | В музее "Слово" на ВДНХ пройдут образовательные мероприятия. Гостям расскажут о дислексии, также можно поучаствовать в мастер-классе по скорописи и послушать фольклорные мелодии разных регионов России.https://tass.ru/obschestvo/18890221
|
30.09.2023 | Концерт "12 песен Прокофьева" Встреча с Молодежным оркестром национальных инструментов "Терема" под руководством художественного руководителя и главного дирижера Андрея Долгова - это всегда открытие. Коллектив неутомим в поиске новых произведений, в экспериментах на грани академической музыки и фольклора. Каждая его программа знакомит слушателей с новой современной музыкой, либо с неожиданными переложениями произведений, обретающих новое, органичное звучание в народном оркестре. "Двенадцать русских...http://www.mkrf.ru/press/culture_life/kontsert_12_pesen_prokofeva_20230930011357...
|
29.09.2023 | Человек дня: Инга Андроникова. 29 сентября 1937 года родилась Инга Андроникова, этнограф, цыганолог. Личное дело Инга Михайловна Андроникова (1937 - 1994) родилась в Ленинграде. ее мать, Екатерина Васильевна, занималась цыганского фольклора и приобщила к этому и дочь. Уже в 11 лет девочка начала самостоятельно общаться с ленинградскими цыганами. Известно, что она посещала табор на Ржевке-Пороховых на окраине Ленинграда. В детстве Инга мечтала стать писательницей и мать познакомила ее с писателем Львом Успенским, с...http://www.vsesmi.ru/culture/2023/09/29/3840174/
|
29.09.2023 | Выставка "Песни кижских колоколов" Выставка - результат многолетнего проекта музея-заповедника "Кижи" по возрождению колокольных звонов. Посетители познакомятся с самобытной школой звонарского искусства, которая опирается на местный музыкальный фольклор и использует акустические возможности деревянных колоколен. Представлены старинные колокола, собранные в разных деревнях Карелии, в том числе и большой вечевой колокол. Выставка з накомит с русскими церковными колоколам XIX - первой четверти XX века, собранными на...http://www.mkrf.ru/press/culture_life/vystavka_pesni_kizhskikh_kolokolov_2023092...
|
26.09.2023 | В Архангельске пройдет межрегиональный фольклорный фестиваль. В Архангельское с 10 по 12 декабря пройдет XVIII Межрегиональный фольклорный фестиваль-конкурс имени Антонины Колотиловой, посвященный северной народной песне в обрядах и гуляниях на Николу зимнего. Отборочный этап фестиваля пройдет с 10 по 11 декабря, а 12 - гала-концерт.http://www.vsesmi.ru/culture/2023/09/26/3836479/
|
22.09.2023 | VI Всероссийский фестиваль фольклорных театров "Охочие комедианты" 22-24 сентября в Ярославле в шестой раз состоится Всероссийский фестиваль "Охочие комедианты" при поддержке Минкультуры России. В итоговую афишу вошли постановки любительских театров из 11 регионов. Они представят разные жанры фольклорного театра. Коллектив из Мурманской области покажет пьесу по мотивам саамского фольклора, камчатский театр - сказки коренных малочисленных народов Сибири и Дальнего Востока, вологодский коллектив - вертеп, а ярославские артисты - спектакль,...http://www.mkrf.ru/press/news/vi_vserossiyskiy_festival_folklornykh_teatrov_okho...
|
21.09.2023 | Фольклорная программа "Вечерки в Русском доме" Просветительская фольклорная программа "Вечерка в Русском доме" - мероприятие, направленное на популяризацию народных традиций и элементов народной культуры, для молодежной целевой аудитории. Вечерки - это крестьянские молодежные встречи для общения. По старинным обычаям на вечерках принято совместно исполнять песни, танцевать, играть в хороводные и поцелуйные игры. В таких встречах отсутствуют зрители, все пришедшие становятся участниками. В рамках программы "Вечерка в...http://www.mkrf.ru/press/culture_life/folklornaya_programma_vecherki_v_russkom_d...
|
19.09.2023 | Человек дня: Виктор Боков. 19 сентября 1914 года родился Виктор Боков, поэт, собиратель фольклора. Личное дело Виктор Федорович Боков (1914-2009) родился в деревне Язвицы Владимирской губернии (ныне Сергиево-Посадский район Подмосковья) в семье крестьян. "Дед мой, Сергей Артемьевич, был знаменитый на всю округу силач, - вспоминал поэт. - Двадцать пудов соли в одном куле поднимал. Или лошадь за задние ноги стреноживал. А в кулачных боях ему равных не было. Приехал знаменитый боец из Москвы, ходит, похваляется....http://www.vsesmi.ru/culture/2023/09/19/3826577/
|